terça-feira, 10 de janeiro de 2017

One day, three States! / Um dia, três Estados!

Viagem de Lençóis a Maceió

Hoje a gente acordou cedo e partiu às 6h40 de Lençóis, Chapada Diamantinas, até Maceió. Durante nosso passeio de ônibus de 15 horas paramos para almoçar em Feira-de-Santana, a segunda maior cidade do estado da Bahia. Enquanto na manhã quase todo mundo usou o passeio de ônibus para apanhar um pouco de sono, na tarde folhetos com as letras de várias canções brasileiras foram distribuídos e os estudantes, bem como os guias, cantavam canções Brasileiras populares. Quando o "Ai se eu te pego" de Michel Telo foi tocado, o ônibus se transformou numa balada e todos mostraram os movimentos de dança que aprenderam até agora no Brasil. No final da tarde, paramos perto de Aracaju, no estado de Sergipe, para uma rápida pausa. Como ainda tínhamos mais 3 horas para passar no ônibus, continuamos rapidamente nossa viagem e chegamos às 9:30 pm em Maceió, no estado de Alagoas. Acabamos de terminar o dia com uma boa pizza perto do nosso hotel, para que todos estejam bem preparados para o dia de amanhã na praia.
 
----------------------------------------------------------------------------

Trip from Lençóis to Maceió

Today we got up quite early and left at 6:40 am from Lençois, Chapada Diamantinas, to Maceio. During our 15-hour bus ride we stopped for lunch at Feira-de-Santana, the second-largest state of the state of Bahia. While in the morning nearly everyone used the bus ride to catch up some sleep, in the afternoon songbooks with the lyrics of several Brazilian songs were distributed and students as well as the tour guides sang popular Brazilian songs. When Michel Telo’s "Ai se eu te pego" was played, the bus turned into a dance floor and everyone showed the dance moves they have learned so far in Brazil. Late afternoon we stopped close to Aracaju in the state of Sergipe for a quick break. As we still had 3 more hours to spend in the bus we quickly continued our trip and arrived at 9:30 pm in Maceio, in the state of Alagoas. We finished the day with some good pizza close to our hotel, so that everyone is well prepared for tomorrow’s day at the beach.

Nenhum comentário:

Postar um comentário